資訊專欄INFORMATION COLUMN
摘要：作者紅帽中興通訊上海站新貢獻者峰會與會者，攝影最近，在中國的首次上，我們完成了在中國的首次新貢獻者峰會。這場圓桌討論旨在讓新的和現有的貢獻者了解一些最活躍的貢獻者和維護者的幕后日常工作，不論他們來自中國還是世界各地。
作者: Josh Berkus (紅帽), Yang Li (The Plant), Puja Abbassi (Giant Swarm), XiangPeng Zhao (中興通訊)
KubeCon 上海站新貢獻者峰會與會者，攝影：Jerry Zhang
最近，在中國的首次 KubeCon 上，我們完成了在中國的首次新貢獻者峰會。看到所有中國和亞洲的開發者（以及來自世界各地的一些人）有興趣成為貢獻者，這令人非常興奮。在長達一天的課程中，他們了解了如何、為什么以及在何處為 Kubernetes 作出貢獻，創建了 PR，參加了貢獻者圓桌討論，并簽署了他們的 CLA。
這是我們的第二屆新貢獻者工作坊（NCW），它由前一次貢獻者體驗 SIG 成員創建和領導的哥本哈根研討會延伸而來。根據受眾情況，本次活動采用了中英文兩種語言，充分利用了 CNCF 贊助的一流的同聲傳譯服務。同樣，NCW 團隊由社區成員組成，既有說英語的，也有說漢語的：Yang Li、XiangPeng Zhao、Puja Abbassi、Noah Abrahams、Tim Pepper、Zach Corleissen、Sen Lu 和 Josh Berkus。除了演講和幫助學員外，團隊的雙語成員還將所有幻燈片翻譯成了中文。共有五十一名學員參加。
Noah Abrahams 講解 Kubernetes 溝通渠道。攝影：Jerry Zhang
NCW 讓參與者完成了為 Kubernetes 作出貢獻的各個階段，從決定在哪里作出貢獻開始，接著介紹了 SIG 系統和我們的代碼倉庫結構。我們還有來自文檔和測試基礎設施領域的「客座講者」，他們負責講解有關的貢獻。最后，我們在創建 issue、提交并批準 PR 的實踐練習后，結束了工作坊。
這些實踐練習使用一個名為貢獻者游樂場的代碼倉庫，由貢獻者體驗 SIG 創建，讓新貢獻者嘗試在一個 Kubernetes 倉庫中執行各種操作。它修改了 Prow 和 Tide 自動化，使用與真實代碼倉庫類似的 Owners 文件。這可以讓學員了解為我們的倉庫做出貢獻的有關機制，同時又不妨礙正常的開發流程。
Yang Li 講到如何讓你的 PR 通過評審。攝影：Josh Berkus
「防火長城」和語言障礙都使得在中國為 Kubernetes 作出貢獻變得困難。而且，中國的開源商業模式并不成熟，員工在開源項目上工作的時間有限。
中國工程師渴望參與 Kubernetes 的研發，但他們中的許多人不知道從何處開始，因為 Kubernetes 是一個如此龐大的項目。通過本次工作坊，我們希望幫助那些想要參與貢獻的人，不論他們希望修復他們遇到的一些錯誤、改進或本地化文檔，或者他們需要在工作中用到 Kubernetes。我們很高興看到越來越多的中國貢獻者在過去幾年里加入社區，我們也希望將來可以看到更多。
「我已經參與了 Kubernetes 社區大約三年」，XiangPeng Zhao 說，「在社區，我注意到越來越多的中國開發者表現出對 Kubernetes 貢獻的興趣。但是，開始為這樣一個項目做貢獻并不容易。我盡力幫助那些我在社區遇到的人，但是，我認為可能仍有一些新的貢獻者離開社區，因為他們在遇到麻煩時不知道從哪里獲得幫助。幸運的是，社區在 KubeCon 哥本哈根站發起了 NCW，并在 KubeCon 上海站舉辦了第二屆。我很高興受到 Josh Berkus 的邀請，幫助組織這個工作坊。在工作坊期間，我當面見到了社區里的朋友，在練習中指導了與會者，等等。所有這些對我來說都是難忘的經歷。作為有著多年貢獻者經驗的我，也學習到了很多。我希望幾年前我開始為 Kubernetes 做貢獻時參加過這樣的工作坊」。
貢獻者圓桌討論。攝影：Jerry Zhang
工作坊以現有貢獻者圓桌討論結束，嘉賓包括 Lucas K?ldstr?m、Janet Kuo、Da Ma、Pengfei Ni、Zefeng Wang 和 Chao Xu。這場圓桌討論旨在讓新的和現有的貢獻者了解一些最活躍的貢獻者和維護者的幕后日常工作，不論他們來自中國還是世界各地。嘉賓們討論了從哪里開始貢獻者的旅程，以及如何與評審者和維護者進行互動。他們進一步探討了在中國參與貢獻的主要問題，并向與會者預告了在 Kubernetes 的未來版本中可以期待的令人興奮的功能。
工作坊結束后，XiangPeng Zhao 和一些與會者就他們的經歷在微信和 Twitter 上進行了交談。他們很高興參加了 NCW，并就改進工作坊提出了一些建議。一位名叫 Mohammad 的與會者說：「我在工作坊上玩得很開心，學習了參與 k8s 貢獻的整個過程。」另一位與會者 Jie Jia 說：「工作坊非常精彩。它系統地解釋了如何為 Kubernetes 做出貢獻。即使參與者之前對此一無所知，他（她）也可以理解這個過程。對于那些已經是貢獻者的人，他們也可以學習到新東西。此外，我還可以在工作坊上結識來自國內外的新朋友。真是棒極了！」
貢獻者體驗 SIG 將繼續在未來的 KubeCon 上舉辦新貢獻者工作坊，包括西雅圖站、巴塞羅那站，然后在 2019 年六月回到上海。如果你今年未能參加，請在未來的 KubeCon 上注冊。并且，如果你遇到工作坊的與會者，請務必歡迎他們加入社區。
材料鏈接：
中文版幻燈片：PDF
英文版幻燈片：PDF
KubeCon + CloudNativeCon + Open Source Summit大會日期：
會議日程通告日期：2019 年 4 月 10 日
會議活動舉辦日期：2019 年 6 月 24 至 26 日
KubeCon + CloudNativeCon + Open Source Summit贊助方案
KubeCon + CloudNativeCon + Open Source Summit多元化獎學金現正接受申請
KubeCon + CloudNativeCon和Open Source Summit即將首次合體落地中國
KubeCon + CloudNativeCon + Open Source Summit購票窗口，立即購票！
CNCF邀請你加入最終用戶社區
文章版權歸作者所有，未經允許請勿轉載,若此文章存在違規行為，您可以聯系管理員刪除。
轉載請注明本文地址：http://specialneedsforspecialkids.com/yun/33148.html
摘要：作者紅帽中興通訊上海站新貢獻者峰會與會者，攝影最近，在中國的首次上，我們完成了在中國的首次新貢獻者峰會。這場圓桌討論旨在讓新的和現有的貢獻者了解一些最活躍的貢獻者和維護者的幕后日常工作，不論他們來自中國還是世界各地。 作者: Josh Berkus (紅帽), Yang Li (The Plant), Puja Abbassi (Giant Swarm), XiangPeng Zhao...
摘要：作者谷歌，此處查看巴塞羅那貢獻者峰會信息。西雅圖的活動吸引了超過名貢獻者，相當于上海和哥本哈根加起來，為歷史上的第個貢獻者活動。 作者：Paris Pittman（谷歌），Jonas Rosland（VMware） tl;dr - 此處查看巴塞羅那貢獻者峰會信息。 showImg(https://segmentfault.com/img/bVbqgcZ?w=2048&h=1365);西...
摘要：作者谷歌，此處查看巴塞羅那貢獻者峰會信息。西雅圖的活動吸引了超過名貢獻者，相當于上海和哥本哈根加起來，為歷史上的第個貢獻者活動。 作者：Paris Pittman（谷歌），Jonas Rosland（VMware） tl;dr - 此處查看巴塞羅那貢獻者峰會信息。 showImg(https://segmentfault.com/img/bVbqgcZ?w=2048&h=1365);西...
摘要：剛剛發布了年度報告在中國的首次會議，即年月的上海，超出了我們作為中國和世界其他地區開源開發者之間橋梁的期望。中國論壇提案征集月日截止論壇讓用戶開發人員從業人員匯聚一堂，面對面進行交流合作。 showImg(https://segmentfault.com/img/bVbn8Sw?w=1650&h=1275); CNCF剛剛發布了2018年度報告： showImg(https://seg...
摘要：我們在西雅圖舉行的活動年月日至日，是我們規模最大的，提前幾周售罄，共有名與會者。巴塞羅那的聯合主席是的和的。年的新優化，我們安排提供一個分鐘的會議。巴塞羅那提交的提案包括一個標題和最多個英文字符的描述，如果獲選為演講，會在時間表中使用。 KubeCon + CloudNativeCon從2015年開始的500名與會者，擴展到成為有史以來規模最大，最成功的開源會議之一。隨著這種增長帶來了...
閱讀 2312·2021-09-26 10:21
閱讀 2785·2021-09-08 09:36
閱讀 3065·2019-08-30 15:56
閱讀 954·2019-08-30 12:57
閱讀 916·2019-08-26 10:39
閱讀 3554·2019-08-23 18:11
閱讀 3077·2019-08-23 17:12
閱讀 1070·2019-08-23 12:18
